◆タイのソンクラン2021◆水かけ祭りはやるの?やらないの?

この記事は 約4 分で読めます。

タイ政府は、2021年、タイの旧正月(ソンクラン)を6連休(4月10日〜15日)に設定。
タイ王国政府観光庁(TAT)の長官は『例年通りソンクラン祭りを開催』と発表。
プラユット首相は、ソーシャルディスタンスを守れた場合に限り祭りは出来ると…
プラユット首相は、ソーシャルディスタンスを守れば、お祭りはできると言ってるんだけど…
 :
今後、どんな事なら許されるのか、どこでやるのが許されるのか、詳細を決めるっていうんだけど、あと1ヶ月しかないの決められるの???
 :
東京オリンピック並みに『やりません』をギリギリまで言わないつもりかしら…

そもそもソンクラン(水かけ祭り)とは?その楽しみ方は?

みなさん、ソンクランのことは良くご存知だと思うけど、楽しみ方を知りたい人はこちらの記事を読んでね!

◆タイのお正月ソンクラン◆水掛け祭りの楽しみ方★バンコクナビ★
タイのお正月、ソンクランはタイ人だけでなく、我々日本人も楽しめる最高のイベントです! タイ人も外国人も日本人も忘れて楽しんじゃいましょう! ★2020年タイのお正月ソンクラン水掛け祭りの楽しみ方★バンコクナビ★

タイの危険な7日間

タイのソンクラン期間中は、年末年始と並んで交通事故死が最悪なんです。その多くの原因は飲酒運転です…
◆タイのソンクラン:2019◆『危険な7日間』386名が事故事故死
最終更新日:2019-04-13念願のアーリーリタイアを実現し、バンコクにロングステイ中の「バンコクで修業中。」です。タイには『危険な7日間 ”Dangerous 7 Days”』が年に2回訪れる。最初の一回目が、年末...

タイのソンクラン(水かけ祭り)2020年は中止に

残念ながら、2020年初からの新型コロナの感染拡大の影響でソンクランは中止になっちゃったのよ…
◆ソンクラン2020とコロナ◆タイ政府観光局長官は予定通りと発言(3月3日)も各地でキャンセル広がる
今年もソンクランの季節がやってきます。 ただし、2020年のソンクランはコロナウィルス の影響で微妙な状況。 3月3日のタイ政府観光局の長官は予定通りと発言。今後の状況に注目。
◆タイのソンクラン2020◆バンコクの公式イベント中止:コロナの影響で
3月9日、バンコク都がソンクラン2020公式イベント中止を発表。 既に中止の決まっていたパタヤ、バンセン、プーケット等に続いた。 3月3日はタイ政府官公庁長官は実施を希望したが、コロナには勝てず…

タイのソンクラン2021年の日程

  • 04月13日(火)ソンクラーン(タイ水掛け祭り、タイのお正月)
  • 04月14日(水)ソンクラーン(タイ水掛け祭り、タイのお正月)
  • 04月15日(木)ソンクラーン(タイ水掛け祭り、タイのお正月)
今年、タイ政府は4月12日月曜日をお休みにしたので、4月10日(土)から15日(木)までの6連休よ!
◆タイの2021年カレンダー◆禁酒日(酒類販売禁止)と祝祭日
2020年のタイは新型コロナに振り回され、2021年はどうなることか… さて、タイ生活で気になるのが、仏教関連の日でアルコールの販売禁止ですね。 せっかくの休日を有意義に過ごせるようカレンダーをチェックしましょう!

タイのソンクラン:2021年はやるの?やらないの?

プラユット首相:ソンクラン祭りはできるが、ソーシャルディスタンスが守られて場合に限ると

記事引用先:Bangkok Post

The annual Songkran festival will be allowed to go ahead next month to stimulate tourism and the economy, but celebrations must comply with disease control measures, triggering some health concerns from a senior physician.

毎年恒例のソンクラン祭りは、観光と経済を刺激するために来月開催されることが許可されているが、お祝いは疾病管理措置に従わなければならず、専門家は懸念を表明している。

Prime Minister Prayut Chan-o-cha on Wednesday signalled further easing of travel restrictions to stimulate the economy, saying the Songkran festival could be celebrated fully, but only if social distancing rules are respected.

プラユット首相は、経済を刺激するために旅行制限をさらに緩和することを約束し、ソンクランはお祝いできるが、それはソーシャルディスタンスが守られた場合に限られると語った。

TAT長官:いつものように進めなければならない

Tourism Authority of Thailand (TAT) governor Yuthasak Supasorn said the Songkran festival “has to proceed as usual”.

タイ国政府観光庁(TAT)のスプソーン長官は、ソンクラン祭りは「いつものように進めなければならない」と述べた。

管理人のつぶやき

タイ政府もギリギリまで決めないみたいですね。
 :
そもそも、水かけ祭りでみんなが狂ったように暴れるのに『ソーシャルディスタンスを守りましょう』なんて、誰が守るんでしょうね〜(笑笑)
 :
また、今年も厳しそうね…

◆海外在住者に楽天モバイル◆利用がなければ毎月無料(1Gまで0円)

応援お願いします!更新の励みになります!

『バンコクタイムズ』おすすめ記事!

◆タイの格差社会◆貧富の差が続く3つの理由!贈与税と相続税と固定資産税!
タイは格差社会だ。 しかもその格差が縮小することはなく続くと思われる理由がある... タイの格差社会(貧富の差)が続く3つの理由!贈与税と相続税と固定資産税! ・タイは相続税が『ほぼゼロ』 ・タイは固定資産税が『ほぼゼロ』
◆タイ王室は世界一裕福◆保有資産4.6兆円は英国王室の80倍◆
CEO Magazineが、タイ王室の保有するであろう430億ドル(約4兆6千億円)は世界で最も裕福な王室であると発表しています。 その金額は、イギリスのエリザベス女王の80倍であると報じています。 タイ王室は世界一裕福!資産4.6兆円は英国王室の80倍:バンコクタイムズ
◆タイリピーター要確認◆ノービザ入国制限:陸路(2回)・空路(6回)
◆タイリピーター要確認◆ノービザ入国制限:陸路(2回)・空路(6回) タイ大好き、タイリピーターの皆さんが気になるのがノービザ入国の制限ですよね。 近年の不法滞在者への取り締まりの強化を受け、ノービザ入国や『ビザラン』への規制が強化されています。
◆チェンマイのHIV感染孤児院に全てを捧げた日本人◆名取美和(バーンロムサイ)さん!
タイには約45万人のHIV感染者がいると推定されている。 NHKが放送した『タイのエイズ孤児院に全てを捧げる日本人女性』が忘れられない。 チェンマイのバーンロムサイ(HIVに母子感染した孤児たちの生活施設)にその人が…
◆日本の10倍は事故死するのにタイには『あおり運転』と言う言葉は無い!実はもっとヤバイ!by 高田胤臣
日本では『あおり運転の厳罰化』で免許取消が可能となったと盛んに報道されている。 しかし、日本の10倍以上交通事故死があるタイには『あおり運転』という言葉がないと…