◆タイ航空:破産申請へ◆タイ政府はタイ国際航空の更生手続き申請へ

この記事は 約7 分で読めます。

2020年5月18日更新:
タイ政府、タイ国際航空の更生手続き申請へ 救済計画を撤回
タイ政府は国営のタイ国際航空(THAI.BK)について、当初予定していた救済計画を撤回し、破産法に基づく会社更生手続きの申請を計画している。政府報道官が18日、ロイターに明らかにした。
報道官によると、国営企業政策事務所(SEPO)はタイ国際航空の更生計画に原則合意し、あすの閣議で協議される予定。米国の連邦破産法第11条の適用申請と同様の手続きがとられるが、更生計画の詳細はまだ協議されていないという。
政府は当初、581億バーツ(18億1000万ドル)の融資保証を求める同社の要求に応じ、救済する計画だった。

タイ航空の破産申請による国有化での再生が議論されている。
首相は時期尚早としながらも否定せず、タイ航空のリハビリプランを待って議会で討議。
国民の税金を財源とした支援に政治家やアナリストの反発を招いて、混迷を増すばかり…
タイ航空の大胆なリストラを阻もうと反発する従業員労組、既得権益を守ろうとする政治家・軍関係者、破産申請による国有化を提言する財務省、そして迷走するプラユット首相…
 :
大胆なロックアウト政策により、新規感染者数の押さえ込みには成功。しかし、経済再開、観光再開など出口の見えない新型コロナショック。
 :
世界的な航空業界の未曾有の苦境に喘ぐ、タイ空港の未来は、ますます混迷を極めています。

◆タイ航空のガン◆経営再建を阻む労組の反発と搾取する政治家と軍関係者

◆タイ航空のガン◆経営再建を阻む労組の反発と搾取する政治家と軍関係者
日経新聞が、タイ空港の再建を阻む労組の反発を封じた。 しかし、根本的な問題は労組ではなく、天下りの政治家や軍関係者だと指摘。 更には、航空券の販売代理店の収益は政治家や軍関係者が搾取していると…

◆タイのコロナ◆タイ航空2600億円支援要請:エアバス拠点計画白紙

◆タイのコロナ◆タイ航空2600億円支援要請:エアバス拠点計画白紙
タイ国際航空は3年連続で赤字を計上。タイ政府が51%の株式保有、放漫経営、タイ政府高官が利益を着服との噂も。 コロナ禍で社長は辞任、従業員の給与削減+レイオフ、飛行機も削減、ついに政府に800億バーツ(2.6千億円)支援要請…

◆タイ国際航空◆最終赤字415億円3年連続⇒コロナで更に危機増幅

◆タイ国際航空◆最終赤字415億円3年連続⇒コロナで更に危機増幅
タイ国際航空の経営危機がさらに深刻化。 すでに経営危機から経営再建を迫られていたが、三年連続の415億円の赤字。 この最終赤字には、新型コロナの影響は含まれず、更なる経営再建が求められリストラは不可避。

タイの新型コロナ新規感染者数:5月16日

タイは、5月16日も新規感染者『ゼロ』を達成!

5月15日:財務大臣は、タイ航空の破産申請はオプションの一つだと…

記事引用先:Bangkok Post

Bankruptcy an option for debt-stricken THAI, says Uttama

The Finance Ministry admitted yesterday that financially crippled Thai Airways International Plc (THAI) could go into debt rehabilitation under the bankruptcy law.

財務省は昨日、経営危機にあるタイ航空が破産法の下で再生される可能性があることを認めた。
Despite Prime Minister Prayut Chan-o-cha’s assertion that the time is not yet ripe for THAI to enter bankruptcy-dictated rehabilitation, Mr Uttama indicated it cannot be ruled out.
プラユット首相は、破産に基づく再生に入るのは時期尚早としながらも、それを否定することはできないと述べた。
Regardless of which rehabilitation plan is chosen, the airline has to bite the bullet and undertake a radical overhaul, he said. “It’ll be nothing shy of a major change although the method of implementing such a change is being looked at,” he added.
財務大臣は、「どちらのリハビリ計画が選択されるかに関わらず、航空会社は徹底的なオーバーホールを行わなければならない。大胆な改革を断行するに際しては躊躇は必要ない。」

5月16日:タイ国際航空の未来は宙に浮いたまま

記事引用先:Bangkok Post

A Thai Airways International departs Suvarnabhumi airport. (Bangkok Post file photo)

タイ航空の救済は政治問題に波及し、国有化には多くの反発を招いている

Political analysts said the debate over whether to rescue THAI or let it go under has spilled into the political arena with quite a few opposition figures questioning the merit of the government’s pledge to guarantee a bailout loan of 50 billion baht.
政治アナリストは、タイ航空を救済するか国有化かをめぐる論争は、政治問題に波及し、政府の約束した500億バーツの支援に多くの反対が存在すると指摘。
Many politicians oppose THAI’s bailout. Progressive Movement co-founder Thanathorn Juangroongruangkit said the government would be making a grave mistake if it resorted to using taxpayers’ money to prop up the airline.
多くの政治家がタイ航空の支援に反対しています。『新未来党』の共同創設者であるタナトーン氏は、政府が納税者のお金を使って航空会社を支えようとした場合、重大な間違いを犯すだろうと述べた。
The plan would reportedly see THAI’s 21,000-strong workforce slashed by a quarter and the sell-off of some 30 planes with new aircraft procurement put on the backburner.
計画では伝えられるところによると、21,000人の従業員の4分の1は削減され、新しく調達された飛行機約30機の売却が含まれる。

◆海外在住者に楽天モバイル◆利用がなければ毎月無料(1Gまで0円)

応援お願いします!更新の励みになります!

◆日本人のタイ入国は?

◆タイ入国◆強制隔離14日間に逆戻り+医療ビザ一時発行停止
タイでは新型コロナ第三波が到来し、短縮されていた強制隔離期間が14日間に逆戻り。 4月から強制隔離は10日間に、ワクチン接種者は7日間に短縮されていたが、一律14日に。 あわせて、メディカルビザの発行も感染状況が改善されるまで一時発行停止に。
◆タイ入国:隔離検疫ASQホテルリスト◆最高22万B〜最安3万B(14泊)
タイへの入国には、14日間の強制的な隔離検疫が義務化されている。 外国人は、タイ政府が認定したホテルへの滞在が必須。ホテルは病院と提携し、パッケージには、1日三食、無料Wifi、24時間看護が含まれる。

◆タイのワクチン接種に関する記事はこちら

◆有料モデルナ:3800バーツで10月以降◆タイのワクチン接種◆
タイの私立病院協会、モデルナ製ワクチンを10月以降、有料の3,800バーツで提供。 タイ政府は、2021年内に1億回分ワクチンを確保すべく、ファイザーとJ&Jを追加発注。 現時点で接種可能なシノバック、AZに加え選択肢が増えたのは、在住日本人にとって朗報。
◆タイのワクチン調達計画◆タイ政府はファイザー、J&Jと交渉中
タイ政府は、2021年内に人口の70%分の1億回(5千万人)のワクチンを調達する計画。 承認済みのアストラゼネカ、シノバック、ジョンソンx2、モデルナに加えファイザーも。 タイ国内で製造されるアストラゼネカの1日でも早い投入が待たれる。
◆タイのワクチン接種◆副反応で死亡補償140万円:忌避率増加中
タイ政府の調査で、副作用や効果を懸念しワクチン接種忌避の割合が増加中。 政府は、ワクチン接種が引き起こす副作用に対する補償内容(死亡、重度、軽度)を公開。 ワクチン接種によって、死亡もしくは重度の障害で40万バーツ(約140万円)の補償金…
◆タイのワクチン接種◆ロシアンルーレット:ワクチンは選べない
在住外国人の間で炎上していた話題『外国人も接種計画に含まれる』とタイ政府が肯定。 今度は、保健省の大臣が『どのワクチンを接種するかは選べません』と表明。 ワクチンの調達先を中国、ロシアに頼るのは、あたかもロシアンルーレットの如し…
◆タイのワクチンパスポート◆2回分の接種証明と50バーツで!
タイ政府が、旅行者向けワクチンパスポートの外観と発行プロセスを官報に公開。 ワクチンパスポートの発行には、2回分のワクチン接種証明と発行手数料50バーツが必要。 発行場所は、スワンナプーム空港や感染研究所や疾病予防管理センターなど。

◆タイの新型肺炎、コロナウィルス 関連記事

◆海外在住者のワクチン接種◆住民票が無くても接種券の発行可能
厚生労働省および地方自治体は住民票の無い一時帰国者にも接種券を発行できると説明。 在外邦人のワクチン接種に関し、外務省は実施と言うが明確な情報がないのが現状。 5月21日、外務省は一時帰国接種希望者の実態調査を実施する方針を固めた、今更?
◆海外在住者のワクチン接種◆日本政府は早くて夏頃接種開始を検討
日本政府が、在外邦人の一時帰国ワクチン接種の対応方針を決定。 希望者は、管理システムで予約し、一時帰国して空港などで接種、3週間後に再接種。 政府は、一時帰国接種者を20万人程度と想定し、早ければ夏頃から接種開始を検討。
◆タイでPCR検査費用◆バンコクで日本語対応3大病院+コロナ治療概算費用
新型コロナの感染が疑われる時には、一刻も早くPCR検査を受けたいですね。 バンコクの三大病院でもPCR検査が可能です。ただし、1日の対応可能数には限りがあり、通常の治療が必要な患者さんを優先しましょう。
◆タイのコロナ:保険補償額確認要◆重症化の医療費が最大で1千万円
海外で新型コロナに感染した場合、海外旅行者保険が適用可能。但し、海外では医療費が高額。タイのサミティベート病院の日本人医師によると重症化してICUなどに長期入院の場合最大で1千万円。一般的保険は200〜300万円程度。あなたの保険は?
◆海外旅行保険◆新型コロナに感染したら保険適用されるのか?
日本国内では、2020年3月6日、新型コロナウィルスのPCR検査は健康保険の適用。また、感染後の治療費に関しては『指定感染症』の為、公費の負担。では、海外旅行中の検査や治療費は海外旅行者保険で適用されるのか?

◆海外在住者に楽天モバイル◆利用がなければ毎月無料(1Gまで0円)

応援お願いします!更新の励みになります!

『バンコクタイムズ』おすすめ記事!

◆タイの格差社会◆貧富の差が続く3つの理由!贈与税と相続税と固定資産税!
タイは格差社会だ。 しかもその格差が縮小することはなく続くと思われる理由がある... タイの格差社会(貧富の差)が続く3つの理由!贈与税と相続税と固定資産税! ・タイは相続税が『ほぼゼロ』 ・タイは固定資産税が『ほぼゼロ』
◆タイ王室は世界一裕福◆保有資産4.6兆円は英国王室の80倍◆
CEO Magazineが、タイ王室の保有するであろう430億ドル(約4兆6千億円)は世界で最も裕福な王室であると発表しています。 その金額は、イギリスのエリザベス女王の80倍であると報じています。 タイ王室は世界一裕福!資産4.6兆円は英国王室の80倍:バンコクタイムズ
◆タイリピーター要確認◆ノービザ入国制限:陸路(2回)・空路(6回)
◆タイリピーター要確認◆ノービザ入国制限:陸路(2回)・空路(6回) タイ大好き、タイリピーターの皆さんが気になるのがノービザ入国の制限ですよね。 近年の不法滞在者への取り締まりの強化を受け、ノービザ入国や『ビザラン』への規制が強化されています。
◆チェンマイのHIV感染孤児院に全てを捧げた日本人◆名取美和(バーンロムサイ)さん!
タイには約45万人のHIV感染者がいると推定されている。 NHKが放送した『タイのエイズ孤児院に全てを捧げる日本人女性』が忘れられない。 チェンマイのバーンロムサイ(HIVに母子感染した孤児たちの生活施設)にその人が…
◆日本の10倍は事故死するのにタイには『あおり運転』と言う言葉は無い!実はもっとヤバイ!by 高田胤臣
日本では『あおり運転の厳罰化』で免許取消が可能となったと盛んに報道されている。 しかし、日本の10倍以上交通事故死があるタイには『あおり運転』という言葉がないと…